臭名昭著的塞薩雷再次逃過牢獄之災
今天 再次撤銷了對他的起訴
據說他和200多件命案有關聯
塞薩雷還要在監獄裏多呆一天
戈登是唯一的目擊者 他屢次被法官撤銷證詞
在幾小時前被槍殺
我們有機會...
神鬼制裁２
我們需要幫助
這是一位市民的哭訴
這就是我們城市的現狀 沒有辦法解決
我弄花了你的妝嗎
你知道的 警長應該派三四十個人給我
在這可笑的聚會上抓住他 而不是和你在一起
有點耐心吧
事實上 我很確定他會出現
那你會做些什麼呢
我會把他送進監獄
真是笑死我了
就算這真的會實現
你又怎麼能做到呢?
他對付那群垃圾的方法 你連想都想不出來
給我機靈點
好的, 沒問題, 老大
嘿！
你放輕鬆點, 好吧
你以為我會做什麼 讓那老頭子犯心臟病嗎？
到一邊去
你把目擊者這件事處理的很好
這是我們該做的
-你看上去不錯啊 -哪里
看在上帝的份上, 我還要使用便盆
我幫你省了不少事,不是嗎?
你不應該把私事拿出來說
說正經事
-對了,克裏斯圖 波勒特 -他是個混蛋
克裏斯圖帶來一個貨船裝運生意
我們需要一個安全的海港
我的人西門斯會在那晚值班
我們可以從中賺取10萬元
-一點力氣都不用出 -10萬元嗎
-他做的是什麼生意 -我不知道
好像是有關生物化學的交易
生物化學的交易? 我他媽就知道
那可能會把皇后區的監獄給炸了
克裏斯圖保證今晚就會離開這兒
我們決不碰這種生意
如果你的記憶力跟你下半身一樣遭糕的話
我最好提醒一下你 我是這裏賺的最多的
-我不是蠢貨 -蠢貨?
你跟你哥哥一樣愚蠢,面對現實吧
我早就該把你們都清理出去
你要是再提我哥,我發誓...
我告訴你們,你再動就必死無疑了
都冷靜一下吧!好嗎?
享受這次聚會吧! 吃些東西,孩子們..
你知道嗎?這就是個老混蛋
皮特希,給我倒點喝的
這他媽是怎麼回事?
快走
-好了,行動吧! -要不要等支援
警員, 別動!
聽著! 員警正在趕來的路上, 銀色路華車
你最好直接開到碼頭
靠！疼死我了
你怎麼了
是懲罰者,他打了我,拿槍威脅我要車鑰匙
你當時在哪里?
我就知道他會來,來,讓我幫你做筆錄吧
來吧!把所有事都告訴我
到底是怎麼回事?
對于你家人的遭遇,我很抱歉!
這也許只是個虛偽的祝福
無論如何
現在由我接管了
感謝懲罰者,我不用親自動手了
媽的!他到這來幹什麼?
別緊張! 我讓他來的
我的朋友,你好嗎?
這些該死的人是誰?
他們是跟我一起幹的
非常有天賦
世上無難事,只怕有心人
好了, 好了!
皮特希,把錢給我
-是時候工作了 -錢剩不多了,老大
你剛從建築商拿了20萬
我按照您說的借了些給普斯坎·倫傑
那就把它拿回來,明天就要
知道了,老大
給你, 20卷一百美元, 每人1,000美元
直接到港口, 開始做事,想辦法逃過安檢
把錢分下去
你們他媽的要去哪里?
我從屋頂出去速度更快
隨便你吧!
你真是個好人
嘿!怎麼了?
靠....
出什麼事了?
警員受傷,重複, 警員受傷...
我去看看,老大
我來搞定這個
你去通知警衛
皮特希!
操! 操你....
操!
別這樣
操!你這個賤人
操!
操你!卡斯特
皮特希 皮特希
皮特希 操
他在那裏
-聯邦調查局 不準動 -靠..
一組上樓去,二組的跟著我
不許動!
聯邦調查局,把槍放下
找到一個倖存的
比利 羅塞蒂
以後就不是了
等等
上帝具有憐憫之心..不易怒
寬宏大量
他不因罪過而譴責我們
也不因過錯而懲罰我們
猶如父母對孩子的憐憫般
上帝同情每一個傾聽他的人
他知道我們由什麼組成
他記得我們只是塵土
對於我們,日子就像是芳草
我們如大地的鮮花般盛開
我們隨風飄動
不再受塵世的牽扯
對於他的離去,我真的很抱歉
謝謝你
-你把多納特裏的事搞砸了, 對吧? -冷靜點!
這又是誰的錯呢
沒人想到弗蘭克·卡斯特會介入這件事
拜託
聽著
多納特裏給了我一個消息,他說將有大事發生
我們申請了保衛措施,會提供24小時保護
直到我們搞清楚到底是怎麼回事?
多納特裏被殺了, 相信我! 沒有人比我更傷心
如果那跟弗蘭克·卡斯特無關呢?
我們真的受到了安全威脅
我最後檢查的時候,他正在修理黑幫成員
開車
我會追查到底的
我保證
我們需要派一名保姆嗎?
警長
這麼多年了,你還是不懂那詞的意思?
我們有特定的做事方式,布迪安斯基警官
是讓罪犯逃脫的方式嗎?
他應經被通緝四年了
你卻從沒抓到他
顯然,我為此感到慚愧
你朋友告訴我這座城市受到了死亡威脅
紐約人對此很敏感,你應該明白我的意思
我派了所有的人去查這件事
如果你們聯邦調查局的人沒那麼多廢物
這一切都是可以避免的
盡管我很尊重你
但那都是屁話
如果是你的人血流成河躺在那兒
你會怎麼辦?
你們這群白色的廢物
在這座城市裏被打的體無完膚
警長,你知道嗎?
懲罰者這案子需要人手
去做些文案工作吧!
布迪安斯基警官 對吧
警長跟我說了你要來
歡迎來到懲罰者檔案組
我是探員馬丁·索普
幸會
隨便坐吧
你有心理學學位啊?!
很吃驚嗎?
那不難,很多人都有的
你在這到底幹些什麼?
在這兒?
這裏什麼都不是
5年來我一直在跟這個案子
我記錄下所有合乎條件的罪犯
我從所有同事那兒收集情報
看看這個吧!
6年前...
弗蘭克·卡斯特是特種部隊的教員
是個有家室的普通人
一天,他帶老婆和孩子去野餐
也許是碰巧 也許是命中註定
他們目睹了黑幫的滅口行動
當他們被發現後
只有卡斯特活了下來
自那以後...
他就不斷滅絕犯罪世家
比利 羅塞蒂
我就要成功了 布迪安斯基
不過最近有點倒楣
但我覺得就要好起來了
我一直在等待一個像你這樣的人
看看那些檔案吧!
順便休息一下
我叫一個米蘭的披薩吧!是這裏最好吃的披薩
-哪個櫃子? -什麼?
懲罰者的檔案
全部都是
你想怎麼樣? 邁克爾
你聽說過jihadi-blogger網站嗎
是一群瘋狂的原始戰士
他們的巢穴就在拉登的旁邊
我搞到不少火箭發射器
你到底想怎麼樣?
我要退休了
我給你帶來了好東西
沒有記錄, 絕對沒問題的
太多了,弗蘭克
算是給你的退休基金
我知道這事讓你很難過
但是你也不用收拾東西走人
每個人都會犯錯,弗蘭克
你對付的這夥人
他們都是不被法律約束的
要消滅他們,就會間接傷害到其他人
間接傷害
我當場殺了一名探員
一個好人
他有家庭
你並不知道這些
我全搞砸了,邁克爾
拜託,讓我一個人待會兒
尼克在哪兒?
他死了
尼克是個叛徒
他是個聯邦調查局探員
我的錢呢?
我們去了他的住處搜了個遍
沒發現保險櫃鑰匙之類的東西,什麼都沒?
有家人嗎?
有孩子嗎?
有些人提到他妻子和一個小女孩兒
-好,去查一下 -知道了
醫生
你上哪兒去了?
-真高興見到你 -你好!比利
布魯塞爾狗屎的破診所
必須得吊銷他們網絡醫學學位了
你怎麼到那個診所去的
保險部門說我漏繳了一次費用
你能相信嗎?
好吧!
咱們開始之前,你必須明白
當你到這兒的時候情況非常糟糕
一般來說,你這樣的情況是活不了的
所以我才來這兒,醫生
我有全紐約最棒的外科整形醫生
你的肌肉,肌腱,臉骨
所有的組織,都被破壞了
沒有一塊皮膚
是完好無損的
那就都去掉唄!
那我們開始吧!
我需要你往前坐一點
好的!
我們
用了一些皮革
和一些合金
什麼東西?
我要跟醫生單獨談談
當然,好的!比利
你他媽的哪根筋不對?就不能控制一下
你知道他現在對自己的樣子很敏感
對不起
我要是之前見過這麼
閉嘴吧!混球
你還好吧!老闆
好多了, 謝謝!
上車
別再分心了,必須我的目標上集中精神
第一.把我的錢給弄回來
第二.把弗蘭克·卡斯特給宰了
他殺了我們30個人
我們怎麼才能在他把咱們宰了之前先宰了他
我兄弟會搞定他的
-小詹姆 -你他媽的閉嘴
他的名字是詹姆斯
不是小詹姆 也不是Jay
-詹姆斯 -對不起 這名字不錯
真的
你說話之前能不能動動腦子
給你媽一樣
對不起,比利
比利已經死了
從現在起
叫我"電鋸"
今天過的好嗎? 詹姆斯
味道真的很好
真好吃
-誰啊?-瓦格納醫生,開門...
好的,醫生
比利
是你嗎?
真是你
你看起來帥呆了,兄弟
林克,把這些砍斷! 馬上...
皮特希,去把其他牢房的門打開
-所有人都在各自門口等著 -明白,比利
電鋸
我看著這傢伙
不行!兄弟
這個胖子是我的
沒問題
我要我的蘋果醬,肥豬
在瑞典有一道名菜
叫蘋果腰子
你知道嗎?
是啊!
好吃,好吃,好吃極了!
老闆,這個也許用得上
-幹什麼用? -萬一
詹姆斯感覺不舒服
他狀態很好
你擋著光了
下次要是有人擋著你的光,就用這個
離我女兒遠點!
媽媽,他是爸爸的
進屋去,格蕾絲
你今天不該來這個地方,你這個混蛋!
你
來這兒幹嗎?你有什麼理由來這裏?
你嚇到孩子了
閉嘴!
對不起!
我叫你閉嘴
這是什麼
能幫得上忙的東西
不,你別想這麼做
你別想殺了我丈夫,就用錢收買我
這是給你女兒的
這是你的報應
你對尼克做的事
又有誰來懲罰你
他們教你如何開槍
告訴你,好的探員必須守衛每個家庭的安全
但卻不能時刻守護在自己家人的身邊
帶你到靶場,示範給你如何射擊?
就是你現在做的
握緊
不要開槍
我找不到紅筆了
媽媽,我需要它
把東西拿走
就是這兒,老闆
是的
不錯啊!兄弟,這是你的嗎
還不是
老塞薩雷過去在這裏幹欺詐的把戲
咱們進去吧!快凍僵了
怎麼了? 比利
我以為,我看見
自己的影子會沒什麼事呢?
我的樣子太可怕了!
看他對我幹了什麼?
不,不,不要哭!
一切都會好起來的
我承諾你兩件事
第一. 我會找到卡塞爾
慢慢的把他折磨死
第二....
只要你跟我在一起
就永遠都不用看見自己的影子
你們現在不是在斯洛伐克,克裏斯圖....
我們不說那兒的話
那是俄語, 笨蛋!
我的人最擔心的是
如果懲罰者能這麼對待你的臉
還有什麼不能做的
舌頭的伸展能力,比人類想像的要強很多
告訴你的人,再多嘴,我就把他舌頭割下來
你給我閉嘴
夠了,懲罰者是我的事
不關你們的事
我的臉跟他沒關系
從地方安全部門到國際客戶的每個人
都在我的控制當中
坦白告訴你
這件事沒有我是不會成功的
我真誠地向你道歉
我父親總是告訴我
"永遠不要羞辱你的主人"
聽起來他是個講理的人
你根本不瞭解我父親
3天時間
你得出一千二百萬
我們以前說好的是一千萬
你我都知道,你帶來的生物劑
就在這城裏
你把它們賣給皇后區的傻蛋
偷偷用海運從你國家運來
得花一大筆錢才能封住我的嘴
我一直覺得你會是個好老闆,比利
多謝,兄弟
拉丁國王幫
-放了他弗蘭克 -你認識這個爛人
他曾經是爛人
是啊,這是個小混混
-去你媽的,白種佬 -嘴巴幹凈點兒!
那是個天才的敲詐計劃
你知道那些員警如何高價倒賣槍支嗎?
除非他們不用工作
小混混應該都相信員警的 對吧?
那麼
那些開車射擊的歹徒很喜歡卡洛斯這個管轄
因為他只要看一眼他們身上的紋身
就知道他們是真正的幫派裏的一員
我們從街上找到槍支給了你
一朝是劫匪終生都不會退出這行的
太他媽的蠢了
太直接了!弗蘭克.
媽,弗蘭克來了
他說你應該把這個吃完
她怎麼樣?
只有要烹飪節目她就很好
她只知道這個了
也算可以了? 對吧!
聽著
我來就是想要告訴你我要出城一段時間
出城
抱歉
從來沒想過懲罰者還要出去渡週末
我不會再回來了
一出事就叫你收拾東西回家
知道比利還活著嗎?
我聽說了
讓員警去操心這事兒吧
你們知道他們根本拿他沒辦法,這是懲罰者的工作
這個時候就需要懲罰者出手了
這就是我信任你和幫助你的原因
你想告訴我
關於多納特裏夫人和她女兒的事情
總歸都是要發生的
你覺得他會報仇嗎?
這不重要,重要的是什麼時候?
-準備傢伙 -有什麼用?
三. 二. 一.
羅塞蒂是最後一個
然後,我退休
你自己說的
你知道我在哪可以找到他
我也不知道
你殺掉了所有我認識的線人
我見到很多新人,頭目是個黑人
頭發編成辮子的
房頂上還有一些特殊的東西
那是自動獲取DNA的東西
他可是個小氣的人
他一直不停的嗑藥
歡迎回家
你還想不想找那個傢伙?
你們可要溫柔點
我一直在找你
來嘛!放鬆一下
我要去見卡塞爾
-我怎麼找他? -壞孩子
他剛離開
等一下
你知道 我想做的
我喜歡坐在車裏聽著廣播,尋找犯罪
我剛剛碰到他
我從來沒幹過什麼?
我也不是地球上最幸運的人
我們去後門
我聽說有群傢伙,要在40秒後打劫15街的一家商店
嫌疑犯持有武器,非常危險!
重複!嫌疑犯持有武器,非常危險
我們上吧！
真的?
開車吧!
快點,夥計們
請你別殺我
羅塞蒂在什麼地方?
他叫電鋸,我剛才和他在一起
他本來要給我們一些藥的
但是,實際是..
他什麼都沒有
他似乎忘了他臉上的傷,看起來很像個畜生
如果你要去見他,就替我帶個話
我們恨你!賤人,你罪有應得
將心比心,懲罰者先生
多納特裏什麼時候會來?
我們以前是同伴
不幸的是
他們大部分已經被充公了
為了封我的嘴
然後,他們想排擠我和尼克
他不願意這樣
他們就派他做臥底
他是因為我而死的
所以,你還是很難過
不,那都是過去的事情了
我的天哪!
繞過去,在另外一邊等我
嚇死你!
你好,多納特裏女士
我們從現在開始就待在這裏
你們想要什麼?
我的錢
你的丈夫從我這裏偷走的錢
但是我們沒有,我發誓
你知道什麼嗎?小乖乖
你敢不敢用你幻想中的朋友發誓
讓她們不要動
-我去找找錢 -過來,孩子
停下!畜生!
你被捕了!
別管我的事情
聽我說!
羅塞蒂在去多納特裏家的路上
他可能已經在那了
你必須讓我走
你他媽有權閉嘴
晚上好!長官
裏面一切都好嗎?
不,都不好,跟我來
長官
你別想
現在好了
這一天遲早要來的, 對吧?
你聽沒聽到巡邏車有什麼消息?
說
我試了幾次
沒有回應
聽著
我們最好在更多員警來之前趕快離開
錢他媽的在什麼地方
我丈夫在臥室裏有一個保險箱
我不知道還在不在?但是我可以告訴你密碼
你真乖
是你死去的丈夫的生日嗎?
讓我幫助你
-把他帶回警察局 -放心!
讓我出去!
你這是做無用功
犯罪記錄的密碼可以,但是讓你走
-所以呢? -好吧1
你好嗎?
什麼聲音?
去看看
你想什麼時候去?聖誕節嗎?
現在
你給我坐下
我要把你帶回去
把手放到背後
你這個畜生
你想去什麼地方?
把手舉起來!
我重複,總部,需要立即增援
別擔心, 我來了!
把你的槍給我
都給我別動!
我們成功了
你想不想解釋一下
為什麼一個罪犯能從手銬裏逃脫?
手銬太鬆了
你們在這裏很安全
我們以後會照顧自己
等到羅塞蒂被捕以後再說吧!
格蕾絲
你聽著,親愛的
她很聰明
沒關係, 打開吧!
這是我女兒的
給我
哇!....
這是她最喜歡的玩具
她弟弟藏起來的時候,她可生氣了!
她會和他為了這個打架嗎?
不會
你會因為殺了兩個警員而被起訴
-我要律師 -我會給你找律師
但是沒有人會幫你
這樣的爛人逃脫懲罰
米勒探員,你在這裏幹什麼?
他和局裏有什麼關系
皮埃爾正在查一個案子
他說他有一些情報作為交換條件
有人知道他現在在什麼地方嗎?
他在去審訊室的路上
很好!
說吧!
調查局,米勒探員
我相信你已經知道我們來接手了
這個混蛋殺了我兩個警員
而且因為你的探員而恐嚇婦女的兒童
你記住, 米勒
你很幸運找到我這樣有情報的人
而且,我也是和你一樣愛國的人
我從裏到外都是愛國的
你來這裏的原因,是因為你被捕了
所以別說是因為情報才來的
你告訴我你知道的
如果是有用的
我會提議終身監禁不許保釋
這筆交易今天晚上就開始
我知道時間和地點
所以,你要給我兄弟豁免權,還有我的錢
或者,你要就跟你的上司解釋
為什麼你知道有東西會摧毀半個城市
但是你卻什麼都沒有做
我一會就回來
對了,米勒
還有一件小事
高興了
你這個賤人
你死定了!
我爸會殺了你!聽到沒?
我爸會把你的血手放在銀盤的切割
米勒探員
已經談妥了
我們合約的另外的條件
你們都出去
我希望當他找到你們的時候,你們得到你們應得的懲罰
我睡了多長時間
很長,很長..
你應該吃點東西
-真難吃! -格蕾絲
這是什麼東西?
雞蛋, 乳酪, 還有奧利斯
我只有這些
奧利斯是什麼？
速食麥片
軍用食品
給不會做飯的人準備的
格蕾絲,這個可是很好吃的
我找到的最好吃的
不是營養均衡的早餐
好久沒吃了
不要動!
我要找的人吶?
他媽媽正在吃飯
他不想離開她
天哪!
我要和她談談
這是卡洛斯
他是我的一個朋友
他會幫我處理一些事情
你好! 卡洛斯,我叫格蕾絲
你好! 小可愛
我們會成為朋友
對,我們會收拾幹凈的
這一切很快就會結束
然後你們就可以離開了
別走!
我要你保持警惕
別讓我後悔!
剛才很不錯
現在我們去殺了卡斯特和那個痛苦的女人
還不行
我們要好好的找點樂子
如果再要見到我們,我們已經準備了一支軍隊
我們怎麼組建軍隊
就好像山姆一樣
我們找找有麻煩的人
花10萬塊買個學歷
告訴大家誰都不用去伊拉克
只要我能殺了卡斯特
別擔心! 你會的
保證這次別讓他再活過來
別動!
你好啊! 保鏢
你今天好嗎?我的朋友
快跑 離開這裏
嘿!我問了你一個問題
回答錯誤
看來我只能再問一次了
我來了!
很好
把他帶上樓
再把他弄下來
我要看看誰能自告奮勇來報名
他們在哪里?
想找你朋友,明天傍晚到百老匯旅店,報警..他們就死
我努力了,我發誓!
不要死!
我們怎麼辦?
我看見他沖著她喊
閉嘴! 你會沒事的
我傷的很重,弗蘭克..
別讓我就這麼死
不能這樣
到地獄再見!
如果我在地獄見到你 我就打死你
我有好幾年沒見你了? 弗蘭克
不管怎麼樣? 情況肯定不好!
我來這只是想見一下老朋友
好啊! 我上次見你
幾個月之前,我知道
我一直在看你的新聞
你想要親近神, 還有很長的路要走
我從來沒想讓這個成為我生命的一部分
那你為什麼要做這些事
必須有人懲罰罪惡
別人會用你審判的方式來審判你
別人也會以你的標準來衡量你
馬修 72節
我可以接受
上帝與你同在,弗蘭克
有些時候,我希望神能助我一臂之力
我真奇怪我能相信你
沒想到你也是有信仰的人
我也是這麼想你
如果我還記得? 我會考慮你的建議
-另外 他還抓了安吉拉和格蕾絲 -怎麼會?
都不重要了
如果你能把她們保護起來
我們就不會討論這個問題了
也許未必
一點辦法都沒有
早就告訴過你
除非你有錄影證明羅塞蒂帶走了他
想給他定罪都難
你要保護的是一個混亂的制度
我沒說過它是完美的
他們想讓我去交換她們
我需要你能保證交換順利
好吧!
我加入這場你們私人的比賽
你認為他們會怎麼做?
我發過誓的,卡斯特
-我們輸了-不能有正規的員警程式
你想和我一起去
把你的警徽留在家裏
我要考慮一下
沒多少時間?
先生們,先生們..
放鬆....
我們在找一些好幫手
我們想給你們一個機會
讓你們做想做的事情
我們都因為懲罰者
吃過苦,受過罪
就因為我們和其他人看起來不一樣
就因為我們和其他人行為不一樣
你們中間沒人想解決現狀
他不可能一個人就能打贏這場仗
如果你們和我一樣討厭這個人
站出來
你們會得到很豐盛的報酬
你們也會得到最好的裝備
結局就是..懲罰者會從這個世界消失
嘿!你在這啊
正好趕上快樂時間
你跟我走
去哪?
你的拍檔,弗蘭克·卡斯特
他需要幫助
說他是我拍檔有點誇張
你怎麼知道的?
通常 我抓到的人
沒人會那麼簡單就逃了
其實你沒你看上去那麼傻
我們找誰?
法穆先生
我感覺不太好
幹嘛?
我們在找迪比利亞 克裏斯圖的父親
你是誰?
如果我去參加葬禮
我會找出把我兒子送進監獄
終身監禁的那個人
你會怎麼做呢?
我告訴你在時間和地點
你想要什麼?
我不喜歡他,我想他消失
不用擔心,我的朋友
天哪!
-你去開門 -操!你去開門
我去開門
你找誰?
-我來見電鋸 -你找對了!
我來是為了懲罰者
-那老頭是誰? -克裏斯圖的爸爸
老油條,是個瘋子
我覺得他是個好幫手
開槍的話,員警就會包圍這裏
不用擔心,我報告這裏有爆炸
建築工人,爆炸會持續一夜
你的計劃是什麼?
我進去救他們
這就是你的計劃
我只要做這個就可以了
我和你一起去
我從來不想我要去那裏?
我為榮譽而戰
你不能去!
天哪!謝謝你, 弗蘭克
他醒過來 我該怎麼辦
如果槍聲超過五分鐘
女孩肯定不在這裏
讓他醒過來
是時候了
詹姆斯!小心!
你不是吧?
你別想一時半刻會舒服了
你會出現早期腎臟衰竭癥狀
你現在看東西應該是重影的
你的膝蓋骨估計已經碎了
詹姆斯...
槍
歡迎 歡迎 歡迎
-快救救我們 -給我閉嘴
弗蘭克·卡斯特 別客氣!
把槍放下
-去死吧! 混蛋 -別開槍
這不能用來懲罰"懲罰者"
好槍
接著,我們玩個遊戲,怎麼樣?
你那裏面還有一發子彈
你對任何一個人開槍,我就讓另一個走
你說呢?
你會選哪一個?你的肥豬朋友
還是可愛的小格蕾絲
-你去死吧! -好吧!
弗蘭克
她們應該活下來
-算了,先殺了她-不!
住手!
他有個答案了
他要為了她們殺了你
問我數到三 一.
二.
千萬別害怕, 邁克爾
弗蘭克
出去!
去死吧！你!!
你來結束我的痛苦吧
這只是開始
你還好吧?
-卡斯特在哪里? -還在裏面
邁克爾哪?
你還好嗎?
我們最好離開這裏
弗蘭克,我請你喝酒
等一下!
我丈夫尼克,我們談起過你
因為你爭吵
他說,你是一個好人
可能你該退休了
我是說,你一定很累了
考慮一下城裏的罪犯
大部分都跑了,是該重建的時候了
人都是會變的
我個人不覺得你的力量很讓人畏懼
弗蘭克?
他又去哪了?
把你的錢包給我
-你開玩笑嗎? -你覺得我是開玩笑嗎?
把錢包給我!
弗蘭克?
你想死嗎?
最後一次,給我錢包!
★★☆末端☆★★ 中國副標題僅由做: 法蘭克彼得生 謝謝觀看